BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.30.1.1778077579//EN
X-ORIGINAL-URL:https://oseredok-leipzig.de/
X-WR-CALNAME:Oseredok Leipzig
X-WR-CALDESC:Ukrainischer Verein in Leipzig
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-b11b7e3409b27e5c6e332399362105f8@oseredok-leipzig.de
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260321T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260321T183000
DTSTAMP:20260312T122302Z
CREATED:20260312
LAST-MODIFIED:20260317
PRIORITY:5
SEQUENCE:5
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Книги проти мовчання: розмова про незнану історію діспори з Іриною Джавою
DESCRIPTION:Книги проти мовчанняУкраїнські народні казки, видавництва діаспори ХХ століття та культурна стійкість до сьогодні.\nПісля 1945 року в таборах для переміщених осіб (DP-таборах) та в середовищі західних окупаційних зон у Німеччині сформувався маловідомий сьогодні український культурний простір. Попри досвід війни, вигнання, бездержавність і політичні загрози, українці розгорнули надзвичайно інтенсивну культурну, публіцистичну та освітню діяльність.\nВони писали й публікували тексти, засновували видавництва, видавали журнали та створювали школи, дитячі садки, театральні гуртки, освітні установи й інші культурні ініціативи.\nПопри тимчасові й часто дуже складні життєві умови, виник культурний простір, у якому українська мова, література та культурна пам’ять не лише зберігалися, а й розвивалися та передавалися наступним поколінням.\nПро Ірину Джава:\nІрина Джава є редакторкою та засновницею видавництва edition d’Ukraïne, перекладачкою, германісткою, а також дослідницею культури й літератури. У своїй діяльності вона присвячує себе популяризації та представленню української літератури й культури в німецькомовному просторі.\n
URL:https://oseredok-leipzig.de/uk/events/knygy-proty-movchannya-rozmova-pro-neznanu-istoriyu-dispory-z-irynoyu-dzhavoyu/
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://oseredok-leipzig.de/wp-content/uploads/2026/03/6.webp
END:VEVENT
END:VCALENDAR