BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.30.1//EN
X-ORIGINAL-URL:https://oseredok-leipzig.de/
X-WR-CALNAME:Oseredok Leipzig
X-WR-CALDESC:Ukrainischer Verein in Leipzig
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=03;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=4SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-d2e3e0c2ec10101c41b7f0a11ce93c57@oseredok-leipzig.de
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261206T153000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261206T170000
DTSTAMP:20261023T191135Z
CREATED:20261023
LAST-MODIFIED:20261023
PRIORITY:5
SEQUENCE:2
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Святкові дитячі читання до Дня святого Миколая 6.12.2026 o 15:30  «Різдвяна каша» Свена Нордквіста — українською та німецькою
DESCRIPTION:Святкові дитячі читання до Дня святого Миколая\n«Різдвяна каша» Свена Нордквіста — українською та німецькою\nЗапрошуємо на свято разом із друзями!\n6 грудня запрошуємо дітей та їхні родини до Oseredok Leipzig e.V. на святкове двомовне читання до Дня святого Миколая!\nЧитатимемо українською та німецькою, щоб наші україномовні дітки могли поділитися з друзями своєю суперсилою — українською мовою.\nКожна дитина може привести своїх німецькомовних друзів, показати їм наш Осередок і разом відсвяткувати! Слухатимемо історію двома мовами, розглядатимемо ілюстрації та спілкуватимемося в затишній атмосфері.\nКоли: 6 грудня 2026 року о 15:30\nДе: Oseredok Leipzig e.V., Seeburgstraße 100, 04103 Leipzig\nМови зустрічі: українська та німецька\nВхід вільний — просимо попередньо зареєструватися!\nЧитаємо, спілкуємося та майструємо\nПоговоримо про доброту, вдячність і турботу про інших, згадаємо улюблені зимові традиції та поміркуємо, чому навіть маленький знак уваги може подарувати велику радість.\nНе обов’язково розуміти обидві мови — двомовне читання та ілюстрації допоможуть нам разом поринути в історію.\nА після читання на дітей чекатиме виготовлення святкових поробок — творитимемо разом і продовжуватимемо святкувати!\nПро книжку «Різдвяна каша»\nЧитатимемо «Різдвяну кашу» Свена Нордквіста, відому німецькою під назвою «Das Geheimnis der Weihnachtswichtel». Автор та ілюстратор історій про Петсона і Фіндуса цього разу запрошує нас у світ різдвяних гномів.\nТато-гном із нетерпінням чекає на традиційне частування: щороку люди залишають йому мисочку різдвяної каші на знак вдячності за допомогу. Але цього разу вони, здається, забули про свого маленького помічника! Мама-гном разом із дітьми береться рятувати свято.\nЧи вдасться гномам урятувати різдвяну традицію і чому звичайна мисочка каші така важлива? Дізнаємося разом — приходьте та приводьте друзів!\n
URL:https://oseredok-leipzig.de/uk/events/svyatkovi-dytyachi-chytannya-do-dnya-svyatogo-mykolaya-6-12-2026-o-1530-rizdvyana-kasha-svena-nordkvista-ukrayinskoyu-ta-nimeczkoyu/
CATEGORIES:Зустрічі
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://oseredok-leipzig.de/wp-content/uploads/2026/10/6a1e0851b962dc226b3e63be49bd870d.webp
END:VEVENT
END:VCALENDAR