Читання з Робін Бергауф “Де починається Схід, Товарише?” в рамках Лейпцигського книжкового ярмарку

У межах Leipzig liest у приміщенні Українського центру Oseredok Leipzig e.V. відбудеться розмова з письменницею Робін Бергауф.

Її роман «Wo beginnt der Osten, Genosse?» («Де починається Схід, товаришу?»), що вийшов у 2025 році у лейпцизькому видавництві Liesmich Verlag, осмислює російську загарбницьку війну проти України та зосереджується на сприйнятті цієї війни німецьким суспільством у перші роки після повномасштабного вторгнення.

З гумором і сатирою, водночас із глибоким розумінням реальності, історії та тяглості імперіалізму, авторка рефлексує над суспільними процесами й ставить філософські питання про орієнтири та майбутнє — літературне «Quo vadis?» нашого часу.

Коли: 20.03.2026, 19:30
Де: Oseredok Leipzig e.V., Seeburgstraße 100, 04103 Leipzig

Вхід вільний, пожертви вітаються

Про книжку

«Алекс пише безнадійну докторську дисертацію і не їсть м’яса» — так коротко можна описати його життя. Але в голові Алекса все значно складніше: там нашаровуються питання за питанням.
Що таке «Схід» і «Захід» — і чи існують ці протиставлення насправді?
Чому цей тип постійно носить із собою сміття?
Чи приречена докторська на провал?
І хто тут насправді кого втішає?

Плутанина буденного й незвичного не має кінця:
Софія, яка була змушена тікати з України, готує вареники з путіністами.
Ліз наполягає, щоб Алекс нарешті навчився відстоювати себе.
А найдивніше — кіт на ім’я Товариш не потребує котячого лотка.

З неочікуваною легкістю роман торкається важкої теми війни в Україні та розповідає про спробу Алекса зрозуміти конфлікт між Сходом і Заходом — або принаймні зробити його менш заплутаним.

Роман | 244 сторінки | м’яка обкладинка з клапанами
ISBN: 978-3-945491-14-0