Kinderlesung zum Nikolaustag 6.12.2026, 15:30 Uhr: „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel“ von Sven Nordqvist

Festliche Kinderlesung zum Nikolaustag

„Das Geheimnis der Weihnachtswichtel“ von Sven Nordqvist – auf Deutsch und Ukrainisch

Gemeinsam mit Freunden feiern!

Am 6. Dezember laden wir Kinder und ihre Familien zu einer festlichen zweisprachigen Lesung zum Nikolaustag ins Oseredok Leipzig e.V. ein!

Wir lesen auf Ukrainisch und Deutsch, damit unsere ukrainischsprachigen Kinder ihren Freunden ihre besondere Superkraft zeigen können: die ukrainische Sprache.

Jedes Kind darf seine deutschsprachigen Freundinnen und Freunde mitbringen, ihnen unser Oseredok zeigen und gemeinsam mit ihnen feiern! Wir hören eine Geschichte in beiden Sprachen, entdecken die Illustrationen und verbringen einen gemütlichen Nachmittag miteinander.

Wann: 06.12.2026 um 15:30 Uhr
Wo: Oseredok Leipzig e.V., Seeburgstraße 100, 04103 Leipzig
Sprachen: Deutsch und Ukrainisch
Eintritt frei – Anmeldung für alle Teilnehmenden erforderlich, auch für mitgebrachte Freunde!

Gemeinsam lesen, erzählen und basteln

Wir sprechen über Freundlichkeit, Dankbarkeit und die Fürsorge füreinander, erzählen von unseren liebsten Wintertraditionen und überlegen, warum schon eine kleine Aufmerksamkeit große Freude bereiten kann.

Niemand muss beide Sprachen verstehen – durch das zweisprachige Vorlesen und die Illustrationen können wir die Geschichte gemeinsam erleben.

Nach der Lesung erwartet die Kinder weihnachtliches Basteln – wir werden gemeinsam kreativ und feiern weiter!

Über das Buch „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel“

Wir lesen „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel“ von Sven Nordqvist, dessen ukrainische Ausgabe „Різдвяна каша“ heißt. Der Autor und Illustrator der Geschichten von Pettersson und Findus nimmt uns diesmal mit in die Welt der Weihnachtswichtel.

Der Wichtelvater freut sich auf eine vertraute Tradition: Jedes Jahr stellen ihm die Menschen eine Schale Weihnachtsbrei hin, um sich für seine Hilfe zu bedanken. Doch dieses Mal scheinen sie ihren kleinen Helfer vergessen zu haben! Die Wichtelmutter versucht gemeinsam mit den Kindern, das Fest zu retten.

Ob die Wichtel ihre Weihnachtstradition retten können und warum eine einfache Schale Brei so wichtig ist? Das finden wir gemeinsam heraus – kommt vorbei und bringt eure Freunde mit!