Ukrainische Kulturinitiative

Aktivitäten.Sprache.Kultur.

Головна Events Зустрічі Презентація двомовної дитячої книжки “Вомбат Патрик учить нову мову”
Bildschirmfoto 2024 10 02 um 14 15 21

Презентація двомовної дитячої книжки “Вомбат Патрик учить нову мову”

Запрошуємо на презентацію українсько-німецької книжки “Вомбат Патрик вивчає нову мову”

Запрошуємо на презентацію двомовної українсько-німецької книжки про пригоди вомбата Патрика та вивчення мови. На малечу чекає авторське читання двома мовами у супроводі музики, спеціально створеної композитором Майком Кауфманом-Портніковим. Після читання буде можливість придбати книжку та поспілкуватися з авторками.

Вхід вільний, реєстрація обов’язкова.

Реєстрація здійснюється лише на дитину, супроводжуючим батькам реєстрація не потрібна.

Про книжку:

Історія про маленького вомбата Патрика, який через лісові пожежі змушений покинути свою домівку і пристосовуватися до життя в новому лісі. Його досвід символізує переживання багатьох українських дітей, які переїхали до Німеччини після 2022 року. Книга допомагає дітям зрозуміти, що вивчення нової мови – це і виклик, і цікава подорож. Патрик вивчає під час подорожі нову мову та разом з читачем переживає всі етапи вивчення мови.

Крім того, особливу атмосферу створює музичний супровід, який можна прослухати через QR-код.

Дата

Жов 13 2024
Завершено!

Час

12:00 - 14:00

Локація

Bunte Büchöthek
Straße des 17. Juni, 11, 04107 Leipzig (Zentrum-Süd)
Сайт
https://bunte-buechothek.de/
Категорії

Організатор

Oseredok Leipzig
Email
info@oseredok-leipzig.de
Сайт
Oseredok Leipzig

Один відгук

  1. Ця книга залишила неймовірний слід в моїй вже дорослій душі????спочатку це були сльози, адже я перенеслася в самий жахливий початок, лютий 2022. А потім щире задоволення від кожного мʼякого слону авторок. Навіть для мене, дорослої, ця книга визвала приємні та цікаві враження. Диво, що читав мені книгу 8-річка, і це була його майже перша спроба читання в задоволення! А ілюстрації, просто любов) Під затишні звуки фортепіано Майка розповідь ллється приємно і заворожуюче… а що ж буде далі…а далі будемо нарощувати нашу силу. Силу знань, міцних обіймів і підтримки. Щиро дякую за книгу, друзі!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *